Difela reading guide
How to help improve the hymn collection
A hymn collection is more useful when readers can identify possible problems and give enough detail for them to be checked. This guide explains what to include when contacting Difela Hymns.
Report a text or translation issue
Include the hymn number and title, the exact line or stanza, and the correction you believe is needed. If possible, say which printed edition, church resource, or other reliable source you used to compare the text.
Clear reports are easier to review than general comments. A photograph or transcription of the relevant source may be helpful where you are permitted to share it.
Ask a rights or attribution question
If you represent a rights holder, author, translator, publisher, or church body and have a question about material on the site, contact the team with your name, relationship to the material, the hymn URL or number, and the requested action.
Do not include sensitive personal information that is not necessary to identify the issue. The team can ask for further verification when needed.
What happens next
Reports are reviewed as editorial requests. A report does not guarantee an immediate change, but specific and well-sourced information helps the team assess the text accurately and keep a record of corrections.